Aktívna

Múdry preklad s.r.o.

Finančný profil firmy・IČO 35913142・Šulekova 12, 81106 Bratislava・Založené 2004

Finančný report Účtovné závierky

Obrat 2025

83 tis. €

−19 %

IČO: 35913142
DIČ: 2021926577
IČ DPH: SK2021926577, podľa §4, registrácia od sobota 15. januára 2005

Sídlo: Múdry preklad s.r.o.Šulekova 12 81106 Bratislava
Dátum vzniku: piatok 17. decembra 2004
Právna forma: Spoločnosť s ručením obmedzeným
Zapísané v: Obchodný registerMestský súd Bratislava III, Sro/34195/B

Zisk 2025

383 €

+164 %

Aktíva

13 tis. €

−15 %

Vlastný kapitál

3 088 €

+14 %

Zadlženosť

77,0 %

−5,3 pp

Hrubá marža

26,7 %

−10 pp

Pripravujeme

Andromia skóre

—

Zisk

+164 %

Tržby

−19 %

Finančné ukazovatele

Dopočítané z účtovných závierok podľa štandardných finančných vzorcov.

Čistá marža

0,5 %

+1,0 pp

Zisk / výnosy

ROA

2,9 %

+6,6 pp

Rentabilita aktív

ROE

12,4 %

+34 pp

Rentabilita vlastného imania

Bežná likvidita

1,41

+7,2 %

Obežný majetok / krátkodobé záväzky

Zisk pred zdanením

1 343 €

+269 %

Zisk + daň z príjmov

Efektívna daň

71,5 %

−192 pp

Daň z príjmov / zisk pred zdanením

Čistý pracovný kapitál

3 774 €

+0,3 %

Obežný majetok − krátkodobé záväzky

CAGR tržieb

-5,2 %

Priemerný ročný rast tržieb

Výnosy celkom

Tržby + ostatné prevádzkové + finančné výnosy

Výkaz ziskov a strát

Položka	2022	2023	2024	2025
Tržby z predaja výrobkov, služieb a tovaru	137 tis. €	133 tis. €	103 tis. €	83 tis. €
Pridaná hodnota	42 tis. €	36 tis. €	38 tis. €	22 tis. €
Výnosy z hospodárskej činnosti	137 tis. €	133 tis. €	103 tis. €	83 tis. €
Výsledok hospodárenia po zdanení	5 610 €	−11 tis. €	−596 €	383 €
Daň z príjmov	0 €	0 €	960 €	960 €
Daň z príjmov splatná	0 €	0 €	960 €	960 €

Aktíva

Neobežný majetok0 €
Obežný majetok13 tis. €
Časové rozlíšenie374 €

Pasíva

Vlastné imanie3 088 €
Záväzky10 tis. €
Časové rozlíšenie0 €

Súvaha

Aktíva

Položka	2022	2023	2024	2025
Majetok celkom	31 tis. €	20 tis. €	16 tis. €	13 tis. €
Neobežný majetok	0 €	0 €	0 €	0 €
Dlhodobý hmotný majetok	0 €	0 €	0 €	0 €
Dlhodobý nehmotný majetok	0 €	0 €	0 €	0 €
Dlhodobý finančný majetok	0 €	0 €	0 €	0 €
Obežný majetok	30 tis. €	20 tis. €	16 tis. €	13 tis. €
Zásoby	0 €	0 €	0 €	0 €
Dlhodobé pohľadávky	14 tis. €	10 tis. €	3 446 €	5 243 €
Krátkodobé pohľadávky	0 €	0 €	0 €	0 €
Krátkodobý finančný majetok	0 €	0 €	0 €	0 €
Finančné účty	17 tis. €	9 076 €	12 tis. €	7 806 €
Časové rozlíšenie	303 €	0 €	22 €	374 €

Pasíva

Položka	2022	2023	2024	2025
Spolu vlastné imanie a záväzky	31 tis. €	20 tis. €	16 tis. €	13 tis. €
Vlastné imanie	14 tis. €	3 300 €	2 704 €	3 088 €
Základné imanie	5 876 €	5 876 €	5 876 €	5 876 €
Fondy a iné zložky vlastného imania	332 €	332 €	332 €	332 €
HV minulých rokov	2 590 €	8 201 €	−2 908 €	−3 503 €
HV za účtovné obdobie po zdanení	5 610 €	−11 tis. €	−596 €	383 €
Záväzky	16 tis. €	16 tis. €	13 tis. €	10 tis. €
Dlhodobé záväzky	665 €	839 €	981 €	1 060 €
Krátkodobé záväzky	16 tis. €	16 tis. €	12 tis. €	9 275 €
Krátkodobé finančné výpomoci	0 €	0 €	0 €	0 €
Bankové úvery dlhodobé	0 €	0 €	0 €	0 €
Bankové úvery krátkodobé	0 €	0 €	0 €	0 €
Rezervy	0 €	0 €	0 €	0 €
Časové rozlíšenie	0 €	−184 €	99 €	0 €

Daň z príjmov

Vývoj daňových povinností

Daň celkomSplatná daň

Spoľahlivosť firmy

Subjekt je na zozname nespoľahlivých platiteľov DPHNie
Historicky nespoľahlivý platiteľ DPHNie
Nadmerný odpočet DPHPosledné zdaňovacie obdobieQ425Nadmerný odpočet za obdobie0 €Daňová povinnosť za obdobie3 036,33 €Nie
Index daňovej spoľahlivostiSpoľahlivý
Dlh na daniNie
Dlh vo VšZPNie
Dlh v UnionNie
Dlh v Sociálnej poisťovniNie

Predmet podnikania

5 registrovaných činností

kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľnej živnosti,Platné od piatok 17. decembra 2004
kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľnej živnosti,Platné od piatok 17. decembra 2004
prekladateľské a tlmočnícke služby v jazyku: afgánskom, albánskom, anglickom, arabskom,arménskom, bieloruskom, bengálskom, bulharskom, českom,čínskom, dánskom, darí, estónskom, farsí, fínskom, francúzskom, gruzínskom, hindskom, holandskom, chorvátskom, talianskom, japonskom, kórejskom, latinskom, litovskom, lotyšskom, maďarskom, macedónskom, nemeckom, nórskom, pandžábí, paštu, perzskom, polskom, portugalskom, rómskom, rumunskom, ruskom, gréckom, slovenskom, slovinskom, srbskom, suomi, španielskom, švédskom, tamilskom, thajskom, tureckom, ukrajinskom, urdskom, vietnamskom, flámskom,Platné od piatok 17. decembra 2004
reklamná a propagačná činnosť,Platné od piatok 17. decembra 2004
sprostredkovanie obchodu a služieb v rozsahu voľnej živnosti,Platné od piatok 17. decembra 2004

Štatutári a prepojené osoby

Štatutárny orgán

2 aktívnych z 4

Michal Moudrý
Konateľod piatok 17. decembra 2004
Adresa K Cihelně 679, 19015 Praha - Satalice, Česká republika
Romana Moudrá
Konateľod piatok 17. decembra 2004
Adresa K Cihelně 679, 19015 Praha - Satalice, Česká republika
Michal MoudrýZaniknuté
Konateľpiatok 17. decembra 2004 – pondelok 15. júna 2020
Adresa Šaldova 13, 40001 Ústí nad Labem, Česká republika
Romana MoudráZaniknuté
Konateľpiatok 17. decembra 2004 – pondelok 15. júna 2020
Adresa Lucemburská 40, 13000 Praha, Česká republika

Prepojené osoby

1 aktívnych z 2

Moudrý překlad, s.r.o.
Spoločník v.o.s. / s.r.o.od utorok 16. júna 2020
Adresa Václavské náměstí 1/846, 11000 Praha, Česká republika
Podiel100 %Vklad6 639 EUR
Moudrý překlad, s.r.o.Zaniknuté
Spoločník v.o.s. / s.r.o.piatok 17. decembra 2004 – pondelok 15. júna 2020
Adresa Václavské náměstí 1/846, 11000 Praha, Česká republika
Podiel100 %Vklad200 000 SKK

Registrácia

Zapísané v OR SR

Register: Obchodný register
Registrový súd: Mestský súd Bratislava III
Číslo zápisu: Sro/34195/B
Hlavná činnosť: Prekladateľské a tlmočnícke činnosti
Sektor (ESA 2010): Nefinančné korporácie pod zahraničnou kontrolou
Daňová registrácia: Aktívna
Registrácia DPH: Aktívna

Právne skutočnosti

1 zápis z obchodného registra

piatok 17. decembra 2004Spoločnosť bola založená spoločenskou zmluvou dňa 03.11.2004 v zmysle príslušných ustanovení z.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník.

Múdry preklad s.r.o.

Sídlo spoločnosti

Múdry preklad s.r.o.

Šulekova 12, 81106 Bratislava

Otvoriť v Google Maps

Začnite sledovať trh už dnes

Napíšte nám a získajte prístup k platforme. Bez záväzku.

Kontaktujte nás