Firemné dáta zo slovenských verejných registrov

Andromia Insight
Aktívna

dalitranslations s. r. o.

Finančný profil firmy・IČO 50132547・Tranovského 4, 84102 Bratislava - mestská časť Dúbravka・Založené 2016

Finančný reportÚčtovné závierky

Obrat 2025

39 tis. €

−0,3 %
IČO
50132547
DIČ
2120184330
IČ DPH
SK2120184330, podľa §7a, registrácia od pondelok 15. februára 2016
Sídlo
dalitranslations s. r. o.Tranovského 4 84102 Bratislava - mestská časť Dúbravka
Dátum vzniku
piatok 22. januára 2016
Právna forma
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Zapísané v
Obchodný registerMestský súd Bratislava III, Sro/108464/B

Zisk 2025

2 916 €

−54 %

Aktíva

20 tis. €

+9,5 %

Vlastný kapitál

18 tis. €

+20 %

Zadlženosť

10,6 %

−7,6 pp

Hrubá marža

42,6 %

−11 pp
Pripravujeme

Andromia skóre

—

Zisk

−54 %
3 177 €1 706 €9 476 €628 €6 648 €7 978 €5 738 €7 010 €6 309 €2 916 €2016201720182019202020212022202320242025

Tržby

+4,6 %
34 tis. €36 tis. €43 tis. €39 tis. €35 tis. €38 tis. €37 tis. €41 tis. €37 tis. €39 tis. €2016201720182019202020212022202320242025

Finančné ukazovatele

Dopočítané z účtovných závierok podľa štandardných finančných vzorcov.

Čistá marža

7,4 %

−8,6 pp

Zisk / výnosy

ROA

14,7 %

−20 pp

Rentabilita aktív

ROE

16,4 %

−26 pp

Rentabilita vlastného imania

Bežná likvidita

8,01

+23 %

Obežný majetok / krátkodobé záväzky

Zisk pred zdanením

3 869 €

−53 %

Zisk + daň z príjmov

Efektívna daň

24,6 %

+1,4 pp

Daň z príjmov / zisk pred zdanením

Čistý pracovný kapitál

17 tis. €

+13 %

Obežný majetok − krátkodobé záväzky

CAGR tržieb

1,7 %

Priemerný ročný rast tržieb

Výnosy celkom

Tržby + ostatné prevádzkové + finančné výnosy

34 tis. €201637 tis. €201743 tis. €201839 tis. €201935 tis. €202039 tis. €202137 tis. €202241 tis. €202339 tis. €202439 tis. €2025

Výkaz ziskov a strát

Položka2022202320242025
Tržby z predaja výrobkov, služieb a tovaru37 tis. €41 tis. €37 tis. €39 tis. €
Pridaná hodnota21 tis. €22 tis. €20 tis. €17 tis. €
Výnosy z hospodárskej činnosti37 tis. €41 tis. €39 tis. €39 tis. €
Výsledok hospodárenia po zdanení5 738 €7 010 €6 309 €2 916 €
Daň z príjmov1 556 €2 175 €1 909 €953 €

Aktíva

  • Neobežný majetok0 €
  • Obežný majetok20 tis. €

Pasíva

  • Vlastné imanie18 tis. €
  • Záväzky2 097 €

Súvaha

Aktíva

Položka2022202320242025
Majetok celkom30 tis. €38 tis. €18 tis. €20 tis. €
Neobežný majetok0 €0 €0 €0 €
Dlhodobý hmotný majetok0 €0 €0 €0 €
Dlhodobý nehmotný majetok0 €0 €0 €0 €
Dlhodobý finančný majetok0 €0 €0 €0 €
Obežný majetok30 tis. €38 tis. €18 tis. €20 tis. €
Zásoby0 €0 €0 €0 €
Dlhodobé pohľadávky0 €0 €0 €0 €
Krátkodobé pohľadávky16 tis. €25 tis. €11 tis. €9 692 €
Finančné účty14 tis. €13 tis. €7 388 €10 tis. €

Pasíva

Položka2022202320242025
Spolu vlastné imanie a záväzky30 tis. €38 tis. €18 tis. €20 tis. €
Vlastné imanie26 tis. €33 tis. €15 tis. €18 tis. €
Základné imanie5 000 €5 000 €5 000 €5 000 €
HV minulých rokov15 tis. €21 tis. €3 018 €9 327 €
HV za účtovné obdobie po zdanení5 738 €7 010 €6 309 €2 916 €
Záväzky3 406 €4 902 €3 299 €2 097 €
Dlhodobé záväzky0 €0 €−310 €−529 €
Krátkodobé záväzky3 331 €3 458 €2 788 €2 476 €
Bankové úvery dlhodobé0 €0 €0 €0 €
Bankové úvery krátkodobé0 €1 349 €679 €0 €
Rezervy75 €95 €142 €150 €

Daň z príjmov

Vývoj daňových povinností

1 542 €2 018 €3 576 €1 668 €1 786 €1 884 €1 556 €2 175 €1 909 €953 €2016201720182019202020212022202320242025
Daň celkomSplatná daň

Spoľahlivosť firmy

  • Subjekt je na zozname nespoľahlivých platiteľov DPHNie
  • Historicky nespoľahlivý platiteľ DPHNie
  • Nadmerný odpočet DPHNie
  • Index daňovej spoľahlivostiVysoko spoľahlivý
  • Dlh na daniNie
  • Dlh vo VšZPNie
  • Dlh v UnionNie
  • Dlh v Sociálnej poisťovniNie

Predmet podnikania

5 registrovaných činností

  • Administratívne službyPlatné od piatok 22. januára 2016
  • Prekladateľské a tlmočnícke služby z/do jazyka anglickéhoPlatné od piatok 22. januára 2016
  • Služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajovPlatné od piatok 22. januára 2016
  • Sprostredkovateľská činnosť v oblasti služiebPlatné od piatok 22. januára 2016
  • Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický jazykPlatné od piatok 22. januára 2016

Štatutári a prepojené osoby

Štatutárny orgán

1 aktívnych z 1
  • Mgr. Dalibor Nicz
    Konateľod piatok 22. januára 2016

    Adresa Tranovského 4, 84102 Bratislava - mestská časť Dúbravka, Slovenská republika

Prepojené osoby

1 aktívnych z 1
  • Mgr. Dalibor Nicz
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.od piatok 22. januára 2016

    Adresa Tranovského 4, 84102 Bratislava - mestská časť Dúbravka, Slovenská republika

    Podiel100 %Vklad5 000 EUR

Registrácia

Zapísané v OR SR

Register
Obchodný register
Registrový súd
Mestský súd Bratislava III
Číslo zápisu
Sro/108464/B
Hlavná činnosť
Prekladateľské a tlmočnícke činnosti
Sektor (ESA 2010)
Národné súkromné nefinančné korporácie
Daňová registrácia
Aktívna
Registrácia DPH
Aktívna

Právne skutočnosti

1 zápis z obchodného registra

  • piatok 22. januára 2016Obchodná spoločnosť bola založená zakladateľskou listinou zo dňa 08.01.2016 v súlade s ust. § 57 ods. 3, § 105 – § 153 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník.
dalitranslations s. r. o.

Sídlo spoločnosti

dalitranslations s. r. o.

Tranovského 4, 84102 Bratislava - mestská časť Dúbravka

Otvoriť v Google Maps

Začnite sledovať trh už dnes

Napíšte nám a získajte prístup k platforme. Bez záväzku.

Kontaktujte nás