Firemné dáta zo slovenských verejných registrov

Aktívna

TOP TRANSLATIONS, s.r.o.

Finančný profil firmyIČO 51861810Mlynská 198/61, 02901 NámestovoZaložené 2018

Obrat 2025

300

−81 %
IČO
51861810
DIČ
2120815015
IČ DPH
Sídlo
TOP TRANSLATIONS, s.r.o.Mlynská 198/61 02901 Námestovo
Dátum vzniku
štvrtok 2. augusta 2018
Právna forma
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Zapísané v
Obchodný registerOkresný súd Žilina, Sro/70580/L

Zisk 2025

−971 €

−8,2 %

Aktíva

2 435 €

−14 %

Vlastný kapitál

−1 281 €

−443 %

Zadlženosť

152,6 %

+44 pp

Hrubá marža

-210,3 %

−180 pp
Pripravujeme

Andromia skóre

Zisk

−8,2 %
−449 €−1 496 €−4 411 €2 649 €265 €−7 046 €−897 €−971 €20182019202020212022202320242025

Tržby

−81 %
2 248 €4 529 €13 tis. €43 tis. €32 tis. €8 408 €1 548 €300 €20182019202020212022202320242025

Finančné ukazovatele

Dopočítané z účtovných závierok podľa štandardných finančných vzorcov.

Čistá marža

-323,7 %

−266 pp

Zisk / výnosy

ROA

-39,9 %

−8,3 pp

Rentabilita aktív

ROE

75,8 %

−304 pp

Rentabilita vlastného imania

Bežná likvidita

0,14

−54 %

Obežný majetok / krátkodobé záväzky

Zisk pred zdanením

−631 €

−13 %

Zisk + daň z príjmov

Efektívna daň

-53,9 %

+7,2 pp

Daň z príjmov / zisk pred zdanením

Čistý pracovný kapitál

−3 208 €

−48 %

Obežný majetok − krátkodobé záväzky

CAGR tržieb

-25,0 %

Priemerný ročný rast tržieb

Výnosy celkom

Tržby + ostatné prevádzkové + finančné výnosy

2 248 €20184 529 €201913 tis. €202043 tis. €202132 tis. €20228 408 €20231 548 €2024300 €2025

Výkaz ziskov a strát

Položka2022202320242025
Tržby z predaja výrobkov, služieb a tovaru32 tis. €8 408 €1 548 €300 €
Pridaná hodnota26 tis. €−4 482 €−473 €−631 €
Výnosy z hospodárskej činnosti32 tis. €8 408 €1 548 €300 €
Výsledok hospodárenia po zdanení265 €−7 046 €−897 €−971 €
Daň z príjmov47 €0 €340 €340 €

Aktíva

  • Neobežný majetok1 927 €
  • Obežný majetok508 €

Pasíva

  • Vlastné imanie−1 281 €
  • Záväzky3 716 €

Súvaha

Aktíva

Položka2022202320242025
Majetok celkom4 897 €4 279 €2 839 €2 435 €
Neobežný majetok1 927 €1 927 €1 927 €1 927 €
Dlhodobý hmotný majetok1 927 €1 927 €1 927 €1 927 €
Dlhodobý nehmotný majetok0 €0 €0 €0 €
Dlhodobý finančný majetok0 €0 €0 €0 €
Obežný majetok2 970 €2 352 €912 €508 €
Zásoby0 €0 €0 €0 €
Dlhodobé pohľadávky0 €0 €0 €0 €
Krátkodobé pohľadávky823 €263 €0 €0 €
Finančné účty2 147 €2 089 €912 €508 €

Pasíva

Položka2022202320242025
Spolu vlastné imanie a záväzky4 897 €4 279 €2 839 €2 435 €
Vlastné imanie1 558 €−5 488 €−236 €−1 281 €
Základné imanie5 000 €5 000 €5 000 €5 000 €
HV minulých rokov−3 707 €−3 442 €−4 339 €−5 310 €
HV za účtovné obdobie po zdanení265 €−7 046 €−897 €−971 €
Záväzky3 339 €9 767 €3 075 €3 716 €
Dlhodobé záväzky0 €0 €0 €0 €
Krátkodobé záväzky3 339 €9 767 €3 075 €3 716 €
Bankové úvery dlhodobé0 €0 €0 €0 €
Bankové úvery krátkodobé0 €0 €0 €0 €
Rezervy0 €0 €0 €0 €

Daň z príjmov

Vývoj daňových povinností

0 €0 €0 €273 €47 €0 €340 €340 €20182019202020212022202320242025
Daň celkomSplatná daň

Spoľahlivosť firmy

  • Subjekt je na zozname nespoľahlivých platiteľov DPHNie
  • Historicky nespoľahlivý platiteľ DPHNie
  • Nadmerný odpočet DPHNie
  • Index daňovej spoľahlivostiVysoko spoľahlivý
  • Dlh na daniNie
  • Dlh vo VšZPNie
  • Dlh v UnionNie
  • Dlh v Sociálnej poisťovniNie

Predmet podnikania

17 registrovaných činností

  • Prekladateľské a tlmočnícke služby: ukrajinský jazykPlatné od utorok 3. mája 2022
  • Vyučovanie v odbore cudzích jazykov: ukrajinský jazykPlatné od utorok 3. mája 2022
  • Prekladateľské a tlmočnícke služby: poľský jazykPlatné od štvrtok 30. septembra 2021
  • Prekladateľské a tlmočnícke služby: španielsky jazykPlatné od štvrtok 30. septembra 2021
  • Vydavateľská činnosť, polygrafická výroba a knihárske prácePlatné od štvrtok 30. septembra 2021
  • Vyučovanie v odbore cudzích jazykov: poľský jazykPlatné od štvrtok 30. septembra 2021
  • Vyučovanie v odbore cudzích jazykov: španielsky jazykPlatné od štvrtok 30. septembra 2021
  • Prekladateľské a tlmočnícke služby – nemecký jazykPlatné od utorok 15. septembra 2020
  • Vyučovanie v odbore cudzích jazykov – nemecký jazykPlatné od utorok 15. septembra 2020
  • Administratívne službyPlatné od štvrtok 2. augusta 2018

Štatutári a prepojené osoby

Štatutárny orgán

1 aktívnych z 2
  • Konateľod štvrtok 2. augusta 2018

    Adresa Mlynská 198/61, 02901 Námestovo, Slovenská republika

  • Konateľštvrtok 2. augusta 2018 – štvrtok 3. októbra 2019

    Adresa Mlynská 198/61, 02901 Námestovo, Slovenská republika

Prepojené osoby

1 aktívnych z 2
  • Spoločník v.o.s. / s.r.o.od piatok 4. októbra 2019

    Adresa Mlynská 198/61, 02901 Námestovo, Slovenská republika

    Podiel100 %Vklad5 000 EUR
  • Spoločník v.o.s. / s.r.o.štvrtok 2. augusta 2018 – štvrtok 3. októbra 2019

    Adresa Mlynská 198/61, 02901 Námestovo, Slovenská republika

Registrácia

Zapísané v OR SR

Register
Obchodný register
Registrový súd
Okresný súd Žilina
Číslo zápisu
Sro/70580/L
Hlavná činnosť
Prekladateľské a tlmočnícke činnosti
Sektor (ESA 2010)
Národné súkromné nefinančné korporácie
Daňová registrácia
Aktívna
TOP TRANSLATIONS, s.r.o.

Sídlo spoločnosti

TOP TRANSLATIONS, s.r.o.

Mlynská 198/61, 02901 Námestovo

Otvoriť v Google Maps

Začnite sledovať trh už dnes

Napíšte nám a získajte prístup k platforme. Bez záväzku.