ROĽAN, spol. s r.o.

Company financial profile・Company ID 31633439・Horná Ždaňa 230, 96604 Horná Ždaňa・Founded 1995

Financial report Financial statements

Active

Turnover 2025

406 K €

−4.6 %

Company ID: 31633439
Tax ID: 2020478845
VAT ID: SK2020478845, under §4, registered since Sunday, October 1, 1995

Registered office: ROĽAN, spol. s r.o.Horná Ždaňa 230 96604 Horná Ždaňa
Established: Monday, July 24, 1995
Legal form: Spoločnosť s ručením obmedzeným
Registered in: Obchodný registerOkresný súd Banská Bystrica, Sro/2867/S

Profit 2025

63 K €

−17 %Net profit after tax

Assets

1.5 M €

+10 %Total assets, stated excl. VAT

Equity

192 K €

+49 %Assets less external liabilities

Debt ratio

72.3 %

−0.5 ppLiabilities / total assets

Gross margin

1.7 %

+26 ppGross profit / sales

Coming soon

Andromia score

—

Profit

−17 %

Profit after tax as reported in each year's financial statements. A negative value is a loss.

Revenue

−20 %

Sales of products, services and goods, i.e. income from the company's core business, without other revenue.

Income tax

Tax liability trend

Total tax is the income tax reported in the income statement. Payable tax is the part the company pays to the state for that year.

Financial indicators

Calculated from accounting statements using standard financial formulas.

Net margin

15.5 %

−2.3 pp

Profit / revenue

Profit margin

123.5 %

+4.2 pp

Profit / sales

ROA

4.2 %

−1.4 pp

Return on assets

ROE

32.7 %

−26 pp

Return on equity

Return on costs

18.3 %

−3.2 pp

Profit / (revenue − profit)

Added value to revenue

0.2 %

+3.8 pp

Added value / revenue

Earnings before tax

74 K €

−5.2 %

Profit + income tax

Effective tax

15.2 %

+12 pp

Income tax / earnings before tax

Total revenue

Sales + other operating + financial income

All of the company's revenue for the year. Unlike sales, it also includes asset sales, financial and other revenue.

Income statement

Item	2022	2023	2024	2025
Sales of products, services and goods	51 K €	68 K €	63 K €	51 K €
Value added	−86 K €	−137 K €	−15 K €	857 €
Operating revenue	307 K €	470 K €	425 K €	406 K €
Profit after tax	−36 K €	−55 K €	75 K €	63 K €
Income tax	0 €	0 €	2,661 €	11 K €
Current income tax	0 €	0 €	2,661 €	11 K €

Revenue, costs and profit for each year, from the published financial statements.

Non-profit resources and costs

Item	2022	2023	2024	2025
Personnel costs	25 K €	34 K €	42 K €	49 K €

The main activity is untaxed, the business activity taxed. Figures from the published financial statements.

Assetsexcl. VAT

Non-current assets1.02 M €
Current assets478 K €
Accruals and deferrals44 €

What the company holds at year end: non-current and current assets, stated excl. VAT.

Liabilities and equity

Equity192 K €
Liabilities1.09 M €
Accruals and deferrals223 K €

How those assets are financed: equity and external liabilities. Equity and liabilities always equal assets.

Balance sheet

Assets (excl. VAT)

Item	2022	2023	2024	2025
Total assets	1.59 M €	1.39 M €	1.36 M €	1.5 M €
Non-current assets	1.16 M €	978 K €	939 K €	1.02 M €
Property, plant and equipment	1.15 M €	969 K €	930 K €	1.01 M €
Non-current intangible assets	0 €	0 €	0 €	0 €
Non-current financial assets	9,145 €	9,145 €	9,145 €	9,145 €
Current assets	433 K €	407 K €	420 K €	478 K €
Inventory	132 K €	125 K €	196 K €	137 K €
Non-current receivables	0 €	0 €	0 €	0 €
Current receivables	301 K €	281 K €	224 K €	341 K €
Current financial assets	0 €	0 €	0 €	0 €
Financial accounts	0 €	0 €	0 €	−63 €
Accruals and deferrals	3,494 €	1,582 €	161 €	44 €

Liabilities and equity

Item	2022	2023	2024	2025
Total equity and liabilities	1.59 M €	1.39 M €	1.36 M €	1.5 M €
Equity	124 K €	54 K €	129 K €	192 K €
Share capital	20 K €	20 K €	20 K €	20 K €
Funds and other equity components	2,000 €	2,000 €	2,000 €	2,000 €
Profit/loss of previous years	−147 K €	−198 K €	−254 K €	−178 K €
Profit/loss for the accounting period after tax	−36 K €	−55 K €	75 K €	63 K €
Liabilities	1.2 M €	1.08 M €	990 K €	1.09 M €
Non-current liabilities	102 K €	71 K €	58 K €	46 K €
Current liabilities	511 K €	451 K €	659 K €	766 K €
Short-term financial assistance	227 K €	237 K €	0 €	0 €
Long-term bank loans	84 K €	44 K €	0 €	4,943 €
Short-term bank loans	271 K €	271 K €	271 K €	268 K €
Provisions	873 €	1,705 €	1,244 €	172 €
Accruals and deferrals	274 K €	257 K €	240 K €	223 K €

Assets and how they are financed at the end of each year. Assets are stated excl. VAT.

Company reliability

The entity is listed as an unreliable VAT payerNo
Former unreliable VAT payerNo
Excess VAT deductionLatest taxable period0526Excess deduction for the period0 €Tax liability for the period3,295.91 €No
Tax reliability indexReliable
Tax debtNo
State receivablesNo
State court receivablesNo
Debt with VšZPNo
Debt with UnionNo
Debt with Social Insurance AgencyNo

Central Register of Contracts

Contract count29

Total amount728,453.17 €

Counterparties7

Latest contractThursday, December 11, 2025

includes 4 records with amendments and cancelled contracts

Largest partners

View all

Pôdohospodárska platobná agentúra13×702,519.19 €Thursday, November 13, 2025
Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum5×10,481.1 €Monday, December 27, 2021
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica3×7,382.88 €Wednesday, June 25, 2014
Veľké Pole1×4,513.41 €Tuesday, October 7, 2025
Plemenárske služby Slovenskej republiky, š. p.1×3,142.71 €Friday, September 14, 2018

Recent contracts

View all

Nájomná zmluva č. 02948/2025-PNZ -P40761/25.00 - ROĽAN, spol. s r. o.
Slovenský pozemkový fond0 €Thursday, December 11, 2025
Zmluva č. 600 VP o nájme poľnohospodárskych pozemkov podľa zákona č. 504/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov
Veľké Pole4,513.41 €Tuesday, October 7, 2025
Zmluva č. SPZ2025/00776 o poskytnutí pomoci vo forme úľav na environmentálnych daniach
Pôdohospodárska platobná agentúra9,505.9 €Thursday, November 13, 2025
Darovacia zmluva
Obec Veľká Lehota400 €Friday, July 4, 2025
Dodatok č. 04705/2024-PNZ -P40574/15.03 k Nájomnej zmluve č. 01331/2015-PNZ -P40574/15.00 - ROĽAN, spol. s r. o.
Slovenský pozemkový fond0 €Friday, January 10, 2025

Zdroj: Centrálny register zmlúv (www.crz.gov.sk), Úrad vlády SR, licencia CC BY 4.0

Public sector partner

Registered since

Wednesday, July 26, 2017

Beneficial owners

Registration status

Active

Beneficial-owner verification valid (Friday, February 27, 2026)Verified by: Advokátska kancelária JUDr. Alena Vyskočilová, s.r.o.

Beneficial owners

Jaroslav KubíkDolná Tižina 474, 01304 Dolná Tižina
from Thursday, August 6, 2020

Business activities

23 registered activities

organizovanie športových, kultúrnych a iných spoločenských podujatíValid from Friday, August 1, 2008
prenájom hnuteľných vecíValid from Friday, August 1, 2008
prevádzkovanie kultúrnych, spoločenských a zábavných zariadeníValid from Friday, August 1, 2008
prevádzkovanie zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciuValid from Friday, August 1, 2008
ubytovacie služby v ubytovacích zariadeniach s prevádzkovaním pohostinských činností v týchto zariadeniachValid from Friday, August 1, 2008
- predaj alkoholických a nealkoholických nápojov, kávy, čaju, cukroviniek a zákuskov na priamu konzumáciuValid from Monday, January 19, 2004
- predaj tepelne rýchlo upravovaných mäsových výrobkov, bezmäsitých jedál a obvyklých príloh na priamu konzumáciuValid from Monday, January 19, 2004
- prevádzkovanie cestovnej agentúryValid from Monday, January 19, 2004
- ubytovacie služby bez poskytovania pohostinských činností v rozsahu voľnej živnostiValid from Monday, January 19, 2004
- uskutočňovanie pozemných stavieb a ich zmien, stavebných úprav a udržiavacích prácValid from Thursday, March 22, 2001

Statutory bodies and related persons

Statutory body

1 active of 14

Jaroslav KubíkActive
Konateľfrom Tuesday, June 2, 2020
Address Dolná Tižina 474, 01304 Dolná Tižina, Slovenská republika
Ing. Marián ChylikEnded
KonateľFriday, June 28, 2019 – Friday, June 5, 2020
Address Bakossova 14464/3D, 97401 Banská Bystrica, Slovenská republika
Ing. Peter OndroEnded
KonateľFriday, June 28, 2019 – Friday, June 5, 2020
Address Dolná Tižina 319, 01304 Dolná Tižina, Slovenská republika
Ing. Marián ChylikEnded
KonateľTuesday, September 26, 2017 – Monday, July 15, 2019
Address Bakossova 14464/3D, 97401 Banská Bystrica, Slovenská republika
Ing. Peter OndroEnded
KonateľThursday, December 4, 2014 – Monday, July 15, 2019
Address Dolná Tižina 319, 01304 Dolná Tižina, Slovenská republika
Mgr. Ján LenčEnded
KonateľThursday, December 4, 2014 – Thursday, January 22, 2015
Address Kútovská cesta 112, 96801 Nová Baňa - Štále, Slovenská republika
Mgr. Ján LenčEnded
KonateľThursday, December 4, 2014 – Wednesday, October 18, 2017
Address Horná ružová 254/18, 96901 Banská Štiavnica, Slovenská republika
Anton OslanecEnded
KonateľWednesday, March 24, 2004 – Tuesday, July 4, 2006
Address Slobody 69, 96681 Žarnovica, Slovenská republika
Ing. František BorošEnded
KonateľWednesday, March 24, 2004 – Tuesday, July 4, 2006
Address Malá Lehota 493, 96642 Malá Lehota, Slovenská republika
Anton OslanecEnded
KonateľMonday, July 24, 1995 – Tuesday, May 28, 1996
Address Slobody 69, Žarnovica, Slovenská republika

Related persons

1 active of 54

KLAS, s.r.o.Active
Spoločník v.o.s. / s.r.o.from Saturday, September 24, 2022
Address Zvolenská cesta 2740, 98401 Lučenec, Slovenská republika
Share100 %Contribution20,000 EUR
KLAS, s.r.o.Ended
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Saturday, June 6, 2020 – Friday, September 23, 2022
Address Zvolenská cesta 2740, 98401 Lučenec, Slovenská republika
Share100 %Contribution20,000 EUR
KLAS, s.r.o.Ended
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, July 18, 2017 – Friday, June 5, 2020
Address Osloboditeľov 66, 99001 Veľký Krtíš, Slovenská republika
Share100 %Contribution20,000 EUR
Jastrabá agro s.r.o.Ended
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, May 17, 2017 – Monday, July 17, 2017
Address Horná Ždaňa 230, 96604 Horná Ždaňa, Slovenská republika
Share46.97 %Contribution9,394 EUR
KLAS, s.r.o.Ended
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, May 17, 2017 – Monday, July 17, 2017
Address Osloboditeľov 66, 99001 Veľký Krtíš, Slovenská republika
Share53.03 %Contribution10,606 EUR
Jastrabá agro s.r.o.Ended
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, July 19, 2016 – Tuesday, May 16, 2017
Address Horná Ždaňa 230, 96604 Horná Ždaňa, Slovenská republika
Share54 %Contribution9,394 EUR
Ing. Ján LenčEnded
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, December 31, 2014 – Monday, July 18, 2016
Address Kollárova 354/2, Nová Baňa, Slovenská republika
Share54 %Contribution9,394 EUR
KLAS, s.r.o.Ended
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, December 31, 2014 – Tuesday, May 16, 2017
Address Osloboditeľov 66, 99001 Veľký Krtíš, Slovenská republika
Share46 %Contribution8,002 EUR
Ing. Ján LenčEnded
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Saturday, October 17, 2009 – Tuesday, December 30, 2014
Address Kollárova 354/2, Nová Baňa, Slovenská republika
Share100 %Contribution17,396 EUR
Ing. Ján LenčEnded
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, July 5, 2006 – Friday, October 16, 2009
Address Kollárova 354/2, Nová Baňa, Slovenská republika
Share81.11 %Contribution425,000 SKK

Company history

5 changes in the register

Names
3 records
- ROĽAN, spol. s r.o.from Monday, November 30, 1998
- INOVEC, spol. s r.o.Tuesday, October 20, 1998 – Sunday, November 29, 1998
- ROĽAN, spol. s r.o.Monday, July 24, 1995 – Monday, October 19, 1998
Registered office
4 records
- Horná Ždaňa 230, 96604 Horná Ždaňa, Slovenská republikafrom Thursday, October 19, 2017
- Penhýbel 240, 96674 Veľké Pole, Slovenská republikaWednesday, December 31, 2014 – Wednesday, October 18, 2017
- Kollárova 2, 96801 Nová Baňa, Slovenská republikaWednesday, July 5, 2006 – Tuesday, December 30, 2014
- Bernolákova 14, 96801 Nová Baňa, Slovenská republikaMonday, July 24, 1995 – Tuesday, July 4, 2006

Companies in which this company is a shareholder

Registration

Registered in Business Register

Register: Obchodný register
Registration court: Okresný súd Banská Bystrica
Registration number: Sro/2867/S
Main activity: Chov ostatného dobytka a byvolov
Sector (ESA 2010): Národné súkromné nefinančné korporácie
Tax registration: Active
VAT registration: Active

Legal facts

12 entries from the business register

Saturday, June 6, 2020Predaj časti podniku: Zmlovou o predaji časti podniku "Farma koní Penhýbel - ROĽAN" zo dňa 30. 04. 2020 bola prevedená časť podniku spoločnosti ROĽAN, spol. s r.o., č. 230, 966 04 Horná Ždaňa, zapís. v obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vl. č. 2867/S, IČO: 31 633439, na kupujúceho Ing. Milan Dunár so sídlom: Veľké Leváre 310, PSČ: 908 73, Slovenská republika, IČO: 31 842 101, fyzická osoba oprávnená na podnikanie ako tzv. samostatne hospodáriaci roľník a zároveň ako živnostník zapísaná v živnostenskom registri Okresného úradu Malacky, číslo živnostenského registra: 106-5408.
Monday, March 8, 2004. Na valnom zhromaždení konanom 30.5.2003 bola schvá- lená zmena spoločenskej zmluvy.
Monday, January 19, 2004. Spoločníci dňa 23.4.2003 a 30.5.2003 na valnom zhro- maždení schválili zmenu spoločenskej zmluvy.
Thursday, May 15, 2003Spoločníci na valnom zhromaždení konanom 17.12.2002 schválili úplné znenie spoločenskej zmluvy.
Thursday, March 22, 2001Valné zhromaždenie dňa 18.12.2000 schválilo zmenu spoločenskej zmluvy - Dodatok č. 10.
Friday, June 11, 1999Na valnom zhromaždení konanom dňa 4.3.1999 bol schválený Dodatok č.9 k spoločenskej zmluve.
Monday, November 30, 1998Na valnom zhromaždení konanom dňa 21.10.1998 bol schválený Dodatok č. 8 k spoločenskej zmluve.
Tuesday, October 20, 1998Na valnom zhromaždení konanom dňa 28.4.1998 bol schválený Dodatok č. 6 k spoločenskej zmluve. Na valnom zhromaždení konanom dňa 27.7.1998 bol schválený Dodatok č. 7, ktorým sa upravuje spoločenská zmluva v zmysle zák. č. 11/98 Z.z.
Tuesday, March 31, 1998Zapisujú sa zmeny v zmysle uznesení valného zhromaždenia zo dňa 12.5.1997, 20.10.1997, 25.11.1997 a 28.11.1997, ktoré sú uvedené v Dodatkoch č. 3, 4 a 5.
Wednesday, May 29, 1996Zapisuje sa Dodatok č. 2 k spoločenskej zmluve, schválený valným zhromaždením zo dňa 23.4.1996.
Thursday, November 9, 1995Na valnom zhromaždení konanom dňa 12.9.1995 bola schválená zmena spoločenskej zmluvy.
Monday, July 24, 1995Spoločnosť s ručením obmedzeným bola založená spoločenskou zmluvou, zo dňa 30.11.1994 podľa § 105 a nasl. zák.č. 513/91 Zb. Starý spis: S.r.o. 7651/S

ROĽAN, spol. s r.o.

Registered office

ROĽAN, spol. s r.o.

Horná Ždaňa 230, 96604 Horná Ždaňa

Open in Google Maps

ROĽAN, spol. s r.o.

Profit

Revenue

Income tax

Financial indicators

Total revenue

Income statement

Non-profit resources and costs

Assetsexcl. VAT

Liabilities and equity

Balance sheet

Assets (excl. VAT)

Liabilities and equity

Company reliability

Central Register of Contracts

Largest partners

Recent contracts

Public sector partner

Beneficial owners

Business activities

Statutory bodies and related persons

Statutory body

Related persons

Company history

Names

Registered office

Companies in which this company is a shareholder

Companies in which this company is a shareholder

Registration

Legal facts

Registered office

Start monitoring the market today

Companies in which this company is a shareholder