Terminated since Friday, June 24, 2022

ALBION TRANSLATIONS s.r.o., v likvidácii

Company financial profile・Company ID 35947764・Svätoondrejská 14, 94501 Komárno・Founded 2005

Financial report Financial statements

Turnover 2021

22 K €

−89 %

Company ID: 35947764
Tax ID: —
VAT ID: —

Registered office: ALBION TRANSLATIONS s.r.o., v likvidáciiSvätoondrejská 14 94501 Komárno
Established: Tuesday, August 2, 2005
Legal form: Spoločnosť s ručením obmedzeným
Registered in: Obchodný registerOkresný súd Nitra, Sro/47698/N
Dissolution date: Friday, June 24, 2022

Profit 2021

−6,445 €

−284 %

Assets

39 K €

−20 %

Equity

19 K €

−26 %

Debt ratio

52.1 %

+3.4 pp

Gross margin

31.4 %

+3.7 pp

Coming soon

Andromia score

—

Profit

−284 %

Revenue

−88 %

Financial indicators

Calculated from accounting statements using standard financial formulas.

Net margin

-29.0 %

−28 pp

Profit / revenue

ROA

-16.7 %

−13 pp

Return on assets

ROE

-34.8 %

−28 pp

Return on equity

Current ratio

228.54

+2,509 %

Current assets / current liabilities

Earnings before tax

−6,445 €

−2,727 %

Profit + income tax

Effective tax

-0.0 %

+636 pp

Income tax / earnings before tax

Net working capital

38 K €

−11 %

Current assets − current liabilities

Revenue CAGR

-39.5 %

Average annual revenue growth

Total revenue

Sales + other operating + financial income

Income statement

Item	2018	2019	2020	2021
Sales of products, services and goods	404 K €	455 K €	190 K €	22 K €
Value added	108 K €	129 K €	53 K €	6,971 €
Operating revenue	405 K €	506 K €	200 K €	22 K €
Profit after tax	−34 K €	54 K €	−1,679 €	−6,445 €
Income tax	0 €	13 K €	1,451 €	0 €
Current income tax	0 €	13 K €	1,451 €	0 €

Assets

Non-current assets0 €
Current assets39 K €
Accruals and deferrals0 €

Liabilities and equity

Equity19 K €
Liabilities20 K €
Accruals and deferrals0 €

Balance sheet

Assets

Item	2018	2019	2020	2021
Total assets	82 K €	135 K €	49 K €	39 K €
Non-current assets	0 €	0 €	0 €	0 €
Property, plant and equipment	0 €	0 €	0 €	0 €
Non-current intangible assets	0 €	0 €	0 €	0 €
Non-current financial assets	0 €	0 €	0 €	0 €
Current assets	82 K €	135 K €	49 K €	39 K €
Inventory	0 €	0 €	0 €	0 €
Non-current receivables	0 €	0 €	0 €	0 €
Current receivables	43 K €	53 K €	12 K €	14 K €
Current financial assets	0 €	0 €	0 €	0 €
Financial accounts	39 K €	82 K €	37 K €	25 K €
Accruals and deferrals	229 €	0 €	0 €	0 €

Liabilities and equity

Item	2018	2019	2020	2021
Total equity and liabilities	82 K €	135 K €	49 K €	39 K €
Equity	−7,777 €	46 K €	25 K €	19 K €
Share capital	6,639 €	6,639 €	6,639 €	6,639 €
Funds and other equity components	20 K €	20 K €	20 K €	20 K €
Profit/loss of previous years	0 €	−34 K €	0 €	−1,679 €
Profit/loss for the accounting period after tax	−34 K €	54 K €	−1,679 €	−6,445 €
Liabilities	89 K €	89 K €	24 K €	20 K €
Non-current liabilities	14 K €	14 K €	15 K €	15 K €
Current liabilities	74 K €	73 K €	5,545 €	169 €
Short-term financial assistance	0 €	0 €	0 €	0 €
Long-term bank loans	0 €	0 €	0 €	0 €
Short-term bank loans	0 €	0 €	0 €	0 €
Provisions	0 €	924 €	2,804 €	4,738 €
Accruals and deferrals	1,319 €	0 €	0 €	0 €

Income tax

Tax liability trend

Total taxCurrent tax

Company reliability

The entity is listed as an unreliable VAT payerNo
Former unreliable VAT payerNo
Excess VAT deductionNo
Tax reliability indexNot stated
Tax debtNo
Debt with VšZPNo
Debt with UnionNo
Debt with Social Insurance AgencyNo

Business activities

6 registered activities

predaj nápojov na priamu konzumáciuValid Wednesday, August 29, 2007 – Thursday, June 23, 2022
kúpa tovaru na účely jeho ďalšieho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod), alebo na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľnej živnostiValid Tuesday, August 2, 2005 – Thursday, June 23, 2022
prekladateľské a tlmočnícke službyValid Tuesday, August 2, 2005 – Thursday, June 23, 2022
reklamná, propagačná a inzertná činnosťValid Tuesday, August 2, 2005 – Thursday, June 23, 2022
sprostredkovateľská činnosť v rozsahu voľnej živnostiValid Tuesday, August 2, 2005 – Thursday, June 23, 2022
vydavateľská činnosťValid Tuesday, August 2, 2005 – Thursday, June 23, 2022

Statutory bodies and related persons

Statutory body

0 active of 3

Ing. Alžbeta PfeiferlikováInactive
LikvidátorWednesday, July 14, 2021 – Friday, June 24, 2022
Address Dunajské nábrežie 2530/34, 94501 Komárno, Slovenská republika
Péter MártonInactive
KonateľFriday, January 11, 2019 – Thursday, June 23, 2022
Address Thomán István utca 9. B ép. 1 em. 5 a., 1124 Budapest 12, Maďarsko
Zsófia TakácsInactive
KonateľTuesday, August 2, 2005 – Thursday, March 7, 2019
Address Sport u., 20, 2890, TATA, Maďarská republika

Related persons

0 active of 5

Alistair Martin BinksInactive
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, July 14, 2021 – Thursday, June 23, 2022
Address Sport utca 20, 2890 TATA, Maďarsko
Share100 %Contribution6,639 EUR
Alistair Martin BinksInactive
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Friday, June 19, 2009 – Tuesday, July 13, 2021
Address Platanová Alej 2437/3, 94501 Komárno, Slovenská republika
Share100 %Contribution6,639 EUR
Alistair BinksInactive
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, August 29, 2007 – Thursday, June 18, 2009
Address Platanová Alej 2437/3, 94501 Komárno, Slovenská republika
Share100 %Contribution200,000 SKK
Alistair BinksInactive
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, August 2, 2005 – Tuesday, August 28, 2007
Address Lodge Close, Brighton Road, 2, Lewes, East Sussex, Veľká Britána
Share50 %Contribution100,000 SKK
Zsófia TakácsInactive
Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, August 2, 2005 – Tuesday, August 28, 2007
Address Sport u., 20, 2890, TATA, Maďarská republika
Share50 %Contribution100,000 SKK

Registration

Registered in Business Register

Register: Obchodný register
Registration court: Okresný súd Nitra
Registration number: Sro/47698/N
Legal status: Zrušená spoločnosť na základe rozhodnutia spoločníkov alebo orgánu spoločnosti
Sector (ESA 2010): Nefinančné korporácie pod zahraničnou kontrolou

Legal facts

6 entries from the business register

Friday, June 24, 2022Likvidácia: Vstup do likvidácie - dátum: 11.6.2021 Skončenie likvidácie - dátum: 18.2.2022
Friday, June 24, 2022Právny dôvod výmazu zapísanej osoby z obchodného registra: Zapísaná osoba vymazaná z obchodného registra od: 24.6.2022 Právny dôvod výmazu: dobrovoľný výmaz
Friday, June 24, 2022Z obchodného registra Okresného súdu Nitra, oddiel Sro, vložka číslo 47698/N sa vymazáva dňom 24.06.2022 obchodná spoločnosť ALBION TRANSLATIONS s.r.o. „v likvidácii“, so sídlom Svätoondrejská 14, 945 01 Komárno, IČO: 35 947 764 na základe rozhodnutia spoločnosti zo dňa 11.06.2021 o zrušení spoločnosti s likvidáciou a účtovnej závierky, konečnej správy likvidátora o priebehu likvidácie zo dňa 18.02.2022.
Friday, June 24, 2022Zrušenie spoločnosti: Spoločnosť zrušená od: 11.6.2021 Právny dôvod zrušenia: Rozhodnutím spoločníkov o zrušení obchodnej spoločnosti podľa § 68 ods.3 písm. b) Obchodného zákonníka.
Wednesday, July 14, 2021Likvidácia: Vstup do likvidácie - dátum: 11.6.2021
Tuesday, October 6, 2015Rozhodnutie jediného spoločníka zo dňa 07.07.2015.

ALBION TRANSLATIONS s.r.o., v likvidácii

Registered office

ALBION TRANSLATIONS s.r.o., v likvidácii

Svätoondrejská 14, 94501 Komárno

Open in Google Maps

ALBION TRANSLATIONS s.r.o., v likvidácii

Profit

Revenue

Financial indicators

Total revenue

Income statement

Assets

Liabilities and equity

Balance sheet

Assets

Liabilities and equity

Income tax

Company reliability

Business activities

Statutory bodies and related persons

Statutory body

Related persons

Registration

Legal facts

Registered office

Start monitoring the market today