Company data from Slovak public registers

Andromia Insight

butteland s. r. o.

Company financial profile・Company ID 36268232・Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto・Founded 2005

Financial reportFinancial statements
Active

Turnover 2025

1.49 M €

+28 %
Company ID
36268232
Tax ID
2021938655
VAT ID
SK2021938655, under §4, registered since Tuesday, February 15, 2005
Registered office
butteland s. r. o.Vajnorská 100/B 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Established
Tuesday, February 1, 2005
Legal form
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Registered in
Obchodný registerMestský súd Bratislava III, Sro/50786/B

Profit 2025

61 K €

+27 %Net profit after tax

Assets

438 K €

+15 %Total assets, stated excl. VAT

Equity

119 K €

+114 %Assets less external liabilities

Debt ratio

70.9 %

−15 ppLiabilities / total assets

Gross margin

26.8 %

−11 ppGross profit / sales
Coming soon

Andromia score

—

Profit

+27 %
13 K €19 K €32 K €38 K €58 K €23 K €2,056 €3,556 €−466 K €128 K €48 K €61 K €201420152016201720182019202020212022202320242025201413 K €201519 K €201632 K €201738 K €201858 K €201923 K €20202,056 €20213,556 €2022−466 K €2023128 K €202448 K €202561 K €

Profit after tax as reported in each year's financial statements. A negative value is a loss.

Revenue

+27 %
2.92 M €4.49 M €2.69 M €1.62 M €1.84 M €2.54 M €2.22 M €1.66 M €1.4 M €1.56 M €1.15 M €1.46 M €20142015201620172018201920202021202220232024202520142.92 M €20154.49 M €20162.69 M €20171.62 M €20181.84 M €20192.54 M €20202.22 M €20211.66 M €20221.4 M €20231.56 M €20241.15 M €20251.46 M €

Sales of products, services and goods, i.e. income from the company's core business, without other revenue.

Income tax

Tax liability trend

4,977 €7,885 €9,809 €10 K €16 K €7,067 €1,395 €1,356 €−12 K €−76 K €14 K €16 K €201420152016201720182019202020212022202320242025Total tax · 20144,977 €Total tax · 20157,885 €Total tax · 20169,809 €Total tax · 201710 K €Total tax · 201816 K €Total tax · 20197,067 €Total tax · 20201,395 €Total tax · 20211,356 €Total tax · 2022−12 K €Total tax · 2023−76 K €Total tax · 202414 K €Total tax · 202516 K €Current tax · 20144,977 €Current tax · 20158,958 €Current tax · 20169,216 €Current tax · 201711 K €Current tax · 201816 K €Current tax · 20197,067 €Current tax · 20201,197 €Current tax · 20211,314 €Current tax · 20220 €Current tax · 20232,382 €Current tax · 20244,957 €Current tax · 20258,255 €

Total tax is the income tax reported in the income statement. Payable tax is the part the company pays to the state for that year.

Financial indicators

Calculated from accounting statements using standard financial formulas.

Net margin

4.1 %

Profit / revenue

Profit margin

4.1 %

Profit / sales

ROA

13.8 %

+1.3 pp

Return on assets

ROE

50.9 %

−35 pp

Return on equity

Return on costs

4.2 %

−0.1 pp

Profit / (revenue − profit)

Added value to revenue

26.4 %

−12 pp

Added value / revenue

Earnings before tax

77 K €

+25 %

Profit + income tax

Effective tax

21.4 %

−1.3 pp

Income tax / earnings before tax

Total revenue

Sales + other operating + financial income

2.92 M €20144.49 M €20153.18 M €20161.62 M €20171.87 M €20182.54 M €20192.27 M €20201.75 M €20211.41 M €20221.7 M €20231.16 M €20241.49 M €2025

All of the company's revenue for the year. Unlike sales, it also includes asset sales, financial and other revenue.

Income statement

Item2022202320242025
Sales of products, services and goods1.4 M €1.56 M €1.15 M €1.46 M €
Value added251 K €765 K €440 K €392 K €
Operating revenue1.41 M €1.7 M €1.16 M €1.49 M €
Profit after tax−466 K €128 K €48 K €61 K €
Income tax−12 K €−76 K €14 K €16 K €
Current income tax0 €2,382 €4,957 €8,255 €

Revenue, costs and profit for each year, from the published financial statements.

Non-profit resources and costs

Item2022202320242025
Personnel costs560 K €689 K €339 K €282 K €

The main activity is untaxed, the business activity taxed. Figures from the published financial statements.

Assetsexcl. VAT

  • Non-current assets51 K €
  • Current assets377 K €
  • Accruals and deferrals9,546 €

What the company holds at year end: non-current and current assets, stated excl. VAT.

Liabilities and equity

  • Equity119 K €
  • Liabilities311 K €
  • Accruals and deferrals8,728 €

How those assets are financed: equity and external liabilities. Equity and liabilities always equal assets.

Balance sheet

Assets (excl. VAT)

Item2022202320242025
Total assets495 K €545 K €381 K €438 K €
Non-current assets99 K €59 K €50 K €51 K €
Property, plant and equipment1,619 €1,155 €693 €230 €
Non-current intangible assets73 K €35 K €29 K €28 K €
Non-current financial assets24 K €23 K €21 K €24 K €
Current assets384 K €456 K €321 K €377 K €
Inventory−25 K €0 €0 €0 €
Non-current receivables13 K €91 K €82 K €74 K €
Current receivables286 K €355 K €221 K €235 K €
Current financial assets0 €0 €0 €0 €
Financial accounts110 K €10 K €18 K €69 K €
Accruals and deferrals12 K €31 K €9,773 €9,546 €

Liabilities and equity

Item2022202320242025
Total equity and liabilities495 K €545 K €381 K €438 K €
Equity−207 K €−80 K €56 K €119 K €
Share capital40 K €40 K €40 K €40 K €
Funds and other equity components6,883 €6,883 €6,883 €6,883 €
Profit/loss of previous years196 K €−270 K €−51 K €−3,713 €
Profit/loss for the accounting period after tax−466 K €128 K €48 K €61 K €
Liabilities702 K €620 K €325 K €311 K €
Non-current liabilities150 K €124 K €6,982 €7,117 €
Current liabilities253 K €250 K €168 K €227 K €
Short-term financial assistance0 €0 €0 €0 €
Long-term bank loans0 €134 K €64 K €0 €
Short-term bank loans274 K €70 K €70 K €64 K €
Provisions25 K €42 K €17 K €13 K €
Accruals and deferrals0 €5,221 €0 €8,728 €

Assets and how they are financed at the end of each year. Assets are stated excl. VAT.

Company reliability

  • The entity is listed as an unreliable VAT payerNo
  • Former unreliable VAT payerNo
  • Excess VAT deductionLatest taxable period0526Excess deduction for the period0 €Tax liability for the period6,112.58 €No
  • Tax reliability indexReliable
  • Tax debtNo
  • State receivablesNo
  • State court receivablesNo
  • Debt with VšZPNo
  • Debt with UnionNo
  • Debt with Social Insurance AgencyNo

Central Register of Contracts

Contract count9
Total amount308,328 €
Counterparties5
Latest contractTuesday, January 20, 2026

Largest partners

View all

Recent contracts

View all

Zdroj: Centrálny register zmlúv (www.crz.gov.sk), Úrad vlády SR, licencia CC BY 4.0

Public sector partner

Registered since

Friday, June 28, 2019

Beneficial owners

1

Registration status

Active

Beneficial-owner verification valid (Tuesday, January 27, 2026)Verified by: Advokátska kancelária REDANT s. r. o., Advokátska kancelária Maruniak & Partners s. r. o., Mgr. Jozef Maruniak, Mgr. Jozef Maruniak

Beneficial owners

  • Marián MalákPriekopa 14, 06001 Kežmarok
    from Wednesday, February 15, 2023

Business activities

23 registered activities

  • Audit kybernetickej bezpečnostiValid from Wednesday, January 18, 2023
  • Vedenie účtovníctvaValid from Tuesday, January 24, 2017
  • Výskum a vývoj v oblasti prírodných a technických viedValid from Tuesday, January 24, 2017
  • Výskum a vývoj v oblasti spoločenských a humanitných viedValid from Tuesday, January 24, 2017
  • prekladateľské a tlmočnícke služby – anglický jazyk,Valid from Wednesday, July 30, 2008
  • prekladateľské a tlmočnícke služby – nemecký jazyk,Valid from Wednesday, July 30, 2008
  • automatizované spracovanie dátValid from Tuesday, February 1, 2005
  • činnosť poradcov pre prevádzkovanie a kontrolu dodržiavania systémov riadenia kvality - softwareValid from Tuesday, February 1, 2005
  • čistiace a upratovacie práceValid from Tuesday, February 1, 2005
  • dodávky programov, počítačových systémov a súvisiace službyValid from Tuesday, February 1, 2005

Statutory bodies and related persons

Statutory body

1 active of 2
  • Marián MalákActive
    Konateľfrom Tuesday, February 1, 2005

    Address Priekopa 894/14, 06001 Kežmarok, Slovenská republika

  • Marián MalákEnded
    KonateľTuesday, February 1, 2005 – Tuesday, July 29, 2008

    Address Dolný Lopašov 143, 92204 Dolný Lopašov, Slovenská republika

Related persons

2 active of 9
  • Marián MalákActive
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.from Wednesday, January 18, 2023

    Address Priekopa 894/14, 06001 Kežmarok, Slovenská republika

    Share20 %Contribution7,967 EUR
  • BUTTELAND CANADA SERVICES INC.Active
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.from Friday, June 7, 2019

    Address av. des Hôtels 18C-3107, G1W4W5 Québec, Kanada

    Share80 %Contribution31,867 EUR
  • Marián MalákEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Friday, August 10, 2012 – Tuesday, January 17, 2023

    Address Mandľová 8, 90042 Dunajská Lužná, Slovenská republika

    Share20 %Contribution7,967 EUR
  • ARTHUR WEST, LLCEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Friday, August 10, 2012 – Thursday, June 6, 2019

    Address N. Richmond Avenue 401, 89703 Carson City, Spojené štáty americké

    Share80 %Contribution31,867 EUR
  • Marián MalákEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, December 15, 2010 – Thursday, August 9, 2012

    Address Mandľová 8, 90042 Dunajská Lužná, Slovenská republika

    Share50 %Contribution19,917 EUR
  • ARTHUR WEST, LLCEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, December 15, 2010 – Thursday, August 9, 2012

    Address N. Richmond Avenue 401, 89703 Carson City, Spojené štáty americké

    Share50 %Contribution19,917 EUR
  • Marián MalákEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, December 18, 2007 – Tuesday, December 14, 2010

    Address Mandľová 8, 90042 Dunajská Lužná, Slovenská republika

    Share50 %Contribution600,000 SKK
  • ARTHUR WEST, LLCEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, December 18, 2007 – Tuesday, December 14, 2010

    Address N. Richmond Avenue 401, 89703 Carson City, Spojené štáty americké

    Share50 %Contribution600,000 SKK
  • Marián MalákEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, February 1, 2005 – Monday, December 17, 2007

    Address Dolný Lopašov 143, 92204 Dolný Lopašov, Slovenská republika

    Share100 %Contribution200,000 SKK

Company history

5 changes in the register

  • Names

    2 records
    • butteland s. r. o.from Friday, June 3, 2011
    • cardig s.r.o.Tuesday, February 1, 2005 – Thursday, June 2, 2011

  • Registered office

    5 records
    • Vajnorská 100/B, 83104 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, Slovenská republikafrom Tuesday, October 24, 2023
    • Krasovského 3986/14, 85101 Bratislava - mestská časť Petržalka, Slovenská republikaWednesday, June 21, 2023 – Monday, October 23, 2023
    • Prievozska 14, 82109 Bratislava, Slovenská republikaTuesday, June 3, 2014 – Tuesday, June 20, 2023
    • Hviezdoslavová 960, 90042 Miloslavov - Alžbetin Dvor, Slovenská republikaTuesday, December 18, 2007 – Monday, June 2, 2014
    • Dolný Lopašov 143, 92204 Dolný Lopašov, Slovenská republikaTuesday, February 1, 2005 – Monday, December 17, 2007

Registration

Registered in Business Register

Register
Obchodný register
Registration court
Mestský súd Bratislava III
Registration number
Sro/50786/B
Main activity
Ostatné služby týkajúce sa informačných technológií a počítačov
Sector (ESA 2010)
Nefinančné korporácie pod zahraničnou kontrolou
Tax registration
Active
VAT registration
Active

Legal facts

5 entries from the business register

  • Friday, June 7, 2019Zápisnica z valného zhromaždenia zo dňa 17.05.2019.
  • Tuesday, June 3, 2014Zápisnica z valného zhromaždenia spoločnosti zo dňa 28.05.2014.
  • Friday, August 10, 2012Zápisnica z valného zhromaždenia spoločnosti zo dňa 10.07.2012.
  • Friday, June 3, 2011Zápisnica z valného zhromaždenia zo dňa 30.05.2011. Zmena obchodného mena z pôvodného cardig s.r.o. na nové butteland s. r. o.
  • Wednesday, July 30, 2008Zápisnica z valného zhromaždenia spoločnosti zo dňa 08.07.2008.
butteland s. r. o.

Registered office

butteland s. r. o.

Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto

Open in Google Maps

Start monitoring the market today

Contact us and get platform access. No commitment.

Contact us