Company data from Slovak public registers

Andromia Insight
Active

agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o.

Company financial profile・Company ID 36474134・Štúrova 1428/4, 94901 Nitra・Founded 2001

Financial reportFinancial statements

Turnover 2025

38 K €

−53 %
Company ID
36474134
Tax ID
2020025304
VAT ID
SK2020025304, under §4, registered since Sunday, September 1, 2019
Registered office
agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o.Štúrova 1428/4 94901 Nitra
Established
Friday, June 1, 2001
Legal form
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Registered in
Obchodný registerOkresný súd Nitra, Sro/48780/N

Profit 2025

−5,673 €

+77 %

Assets

6,113 €

−77 %

Equity

−30 K €

−23 %

Debt ratio

594.0 %

+400 pp

Gross margin

7.0 %

−10 pp
Coming soon

Andromia score

—

Profit

+77 %
0 €0 €0 €0 €477 €−665 €−7,143 €959 €238 €−25 K €−5,673 €20142015201620182019202020212022202320242025

Revenue

−53 %
0 €0 €0 €0 €111 K €83 K €49 K €75 K €96 K €81 K €38 K €20142015201620182019202020212022202320242025

Financial indicators

Calculated from accounting statements using standard financial formulas.

Net margin

-15.0 %

+16 pp

Profit / revenue

ROA

-92.8 %

+3.4 pp

Return on assets

ROE

18.8 %

−83 pp

Return on equity

Current ratio

0.17

−71 %

Current assets / current liabilities

Earnings before tax

−5,333 €

+78 %

Profit + income tax

Effective tax

-6.4 %

−2.4 pp

Income tax / earnings before tax

Net working capital

−30 K €

−63 %

Current assets − current liabilities

Revenue CAGR

-16.4 %

Average annual revenue growth

Total revenue

Sales + other operating + financial income

0 €20140 €20150 €20160 €2018111 K €201985 K €202059 K €202176 K €202296 K €202381 K €202438 K €2025

Income statement

Item2022202320242025
Sales of products, services and goods75 K €96 K €81 K €38 K €
Value added28 K €48 K €14 K €2,634 €
Operating revenue76 K €96 K €81 K €38 K €
Profit after tax959 €238 €−25 K €−5,673 €
Income tax141 €63 €960 €340 €

Assets

  • Non-current assets0 €
  • Current assets6,113 €

Liabilities and equity

  • Equity−30 K €
  • Liabilities36 K €

Balance sheet

Assets

Item2022202320242025
Total assets18 K €20 K €26 K €6,113 €
Non-current assets0 €0 €0 €0 €
Property, plant and equipment0 €0 €0 €0 €
Non-current intangible assets0 €0 €0 €0 €
Non-current financial assets0 €0 €0 €0 €
Current assets18 K €20 K €26 K €6,113 €
Inventory0 €0 €0 €0 €
Non-current receivables0 €0 €0 €0 €
Current receivables14 K €5,588 €22 K €894 €
Financial accounts3,672 €15 K €4,105 €5,219 €

Liabilities and equity

Item2022202320242025
Total equity and liabilities18 K €20 K €26 K €6,113 €
Equity268 €506 €−25 K €−30 K €
Share capital6,640 €6,640 €6,640 €6,640 €
Profit/loss of previous years−7,331 €−6,372 €−6,145 €−31 K €
Profit/loss for the accounting period after tax959 €238 €−25 K €−5,673 €
Liabilities17 K €20 K €51 K €36 K €
Non-current liabilities0 €185 €128 €0 €
Current liabilities5,007 €6,176 €45 K €36 K €
Long-term bank loans7,069 €2,029 €0 €0 €
Short-term bank loans5,159 €11 K €5,873 €0 €
Provisions0 €0 €0 €0 €

Income tax

Tax liability trend

0 €0 €0 €0 €127 €49 €0 €141 €63 €960 €340 €20142015201620182019202020212022202320242025
Total taxCurrent tax

Company reliability

  • The entity is listed as an unreliable VAT payerNo
  • Former unreliable VAT payerNo
  • Excess VAT deductionLatest taxable period0226Excess deduction for the period0 €Tax liability for the period723.33 €No
  • Tax reliability indexReliable
  • Tax debtNo
  • Debt with VšZPNo
  • Debt with UnionNo
  • Debt with Social Insurance AgencyNo

Business activities

40 registered activities

  • vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnostiValid from Thursday, December 8, 2022
  • vyučovanie v odbore cudzích jazykov: anglický jazykValid from Thursday, December 8, 2022
  • ubytovacie služby bez poskytovania pohostinských činnostíValid from Tuesday, August 4, 2020
  • ubytovacie služby s poskytovaním prípravy a predaja jedál, nápojov a polotovarov ubytovaným hosťom v ubytovacích zariadeniach s kapacitou do 10 lôžokValid from Tuesday, August 4, 2020
  • agentúrna činnosťValid from Friday, June 1, 2001
  • činnosť realitnej kancelárieValid from Friday, June 1, 2001
  • demolácia, búracie a zemné práceValid from Friday, June 1, 2001
  • drevárska výrobaValid from Friday, June 1, 2001
  • maliarske a natieračské práceValid from Friday, June 1, 2001
  • maloobchod mimo riadnej predajne - ambulantný predajValid from Friday, June 1, 2001

Statutory bodies and related persons

Statutory body

1 active of 4
  • Ing. Jana Vojčiková
    Konateľfrom Wednesday, October 10, 2018

    Address Štúrova 1428/4, 94901 Nitra, Slovenská republika

  • Ing. Jana VojčíkováInactive
    KonateľWednesday, October 10, 2018 – Wednesday, May 29, 2019

    Address Štúrova 1428/4, 94901 Nitra, Slovenská republika

  • Ján HrabušickýInactive
    KonateľWednesday, March 6, 2002 – Monday, December 17, 2018

    Address Martina Rázusa 1751/46, Zvolen, Slovenská republika

  • Slavko FedorcoInactive
    KonateľFriday, June 1, 2001 – Wednesday, March 6, 2002

    Address A. Warhola 187/4, Medzilaborce, Slovenská republika

Related persons

1 active of 5
  • Ing. Jana Vojčiková
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.from Thursday, August 4, 2022

    Address Štúrova 1428/4, 94901 Nitra, Slovenská republika

    Share100 %Contribution6,640 EUR
  • Ing. Jana VojčikováInactive
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Thursday, May 30, 2019 – Wednesday, August 3, 2022

    Address Štúrová 1428/4, 94901 Nitra, Slovenská republika

    Share100 %Contribution6,640 EUR
  • Ing. Jana VojčíkováInactive
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, December 18, 2018 – Wednesday, May 29, 2019

    Address Štúrová 1428/4, 94901 Nitra, Slovenská republika

    Share100 %Contribution6,640 EUR
  • Ján HrabušickýInactive
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Monday, May 6, 2002 – Monday, December 17, 2018

    Address Martina Rázusa 1751/46, Zvolen, Slovenská republika

    Share100 %Contribution200,000 SKK
  • Slavko FedorcoInactive
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Friday, June 1, 2001 – Sunday, May 5, 2002

    Address A. Warhola 187/4, Medzilaborce, Slovenská republika

    Share100 %Contribution200,000 SKK

Companies in which this company is a shareholder

Registration

Registered in Business Register

Register
Obchodný register
Registration court
Okresný súd Nitra
Registration number
Sro/48780/N
Main activity
Výroba drevených kontajnerov
Sector (ESA 2010)
Národné súkromné nefinančné korporácie
Tax registration
Active
VAT registration
Active

Legal facts

2 entries from the business register

  • Monday, May 6, 2002Zmena zakladateľskej listiny zo dňa 6.3.2002 - úplné znenie.
  • Friday, June 1, 2001Spoločnosť s ručením obmedzeným bola založená zakladateľskou listinou vo forme notárskej zápisnice N 68/2001, Nz 72/2001 zo dňa 14.2.2001 a N 82/2001, Nz 86/2001 zo dňa 19.2.2001, spísaných notárkou JUDr. Ingrid Dubasovou v Humennom, podľa ust. § 105 a nasl. zák. č. 513/91 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov.
agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o.

Registered office

agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o.

Štúrova 1428/4, 94901 Nitra

Open in Google Maps

Start monitoring the market today

Contact us and get platform access. No commitment.

Contact us