Company data from Slovak public registers

BOTH real, s.r.o.

Company financial profile・Company ID 46093982・Lidér Tejed 564, 92901 Povoda・Founded 2011

Active

Turnover 2025

283 K €

−73 %
Company ID
46093982
Tax ID
2023230660
VAT ID
SK2023230660, under §4, registered since Monday, May 30, 2011
Registered office
BOTH real, s.r.o.Lidér Tejed 564 92901 Povoda
Established
Friday, March 25, 2011
Legal form
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Registered in
Obchodný registerOkresný súd Trnava, Sro/27204/T

Profit 2025

−6,114 €

−125 %Net profit after tax

Assets

294 K €

−36 %Total assets, stated excl. VAT

Equity

294 K €

−2.0 %Assets less external liabilities

Debt ratio

0.0 %

−35 ppLiabilities / total assets

Gross margin

-5.5 %

−8.5 ppGross profit / sales
Coming soon

Andromia score

—

Profit

−125 %
−2,053 €−8,604 €−2,098 €22 K €27 K €26 K €23 K €30 K €38 K €243 K €25 K €−6,114 €2014201520162017201820192020202120222023202420252014−2,053 €2015−8,604 €2016−2,098 €201722 K €201827 K €201926 K €202023 K €202130 K €202238 K €2023243 K €202425 K €2025−6,114 €

Profit after tax as reported in each year's financial statements. A negative value is a loss.

Revenue

−74 %
4,950 €0 €0 €0 €0 €0 €0 €0 €0 €2.91 M €1.04 M €271 K €20142015201620172018201920202021202220232024202520144,950 €20150 €20160 €20170 €20180 €20190 €20200 €20210 €20220 €20232.91 M €20241.04 M €2025271 K €

Sales of products, services and goods, i.e. income from the company's core business, without other revenue.

Income tax

Tax liability trend

960 €960 €960 €2,880 €6,435 €6,909 €6,220 €7,944 €10 K €65 K €6,537 €1,920 €201420152016201720182019202020212022202320242025Total tax · 2014960 €Total tax · 2015960 €Total tax · 2016960 €Total tax · 20172,880 €Total tax · 20186,435 €Total tax · 20196,909 €Total tax · 20206,220 €Total tax · 20217,944 €Total tax · 202210 K €Total tax · 202365 K €Total tax · 20246,537 €Total tax · 20251,920 €Current tax · 20186,435 €Current tax · 20196,909 €Current tax · 20206,220 €Current tax · 20217,944 €Current tax · 202210 K €Current tax · 202365 K €Current tax · 20246,537 €Current tax · 20251,920 €

Total tax is the income tax reported in the income statement. Payable tax is the part the company pays to the state for that year.

Financial indicators

Calculated from accounting statements using standard financial formulas.

Net margin

-2.2 %

−4.5 pp

Profit / revenue

Profit margin

-2.3 %

−4.6 pp

Profit / sales

ROA

-2.1 %

−7.4 pp

Return on assets

ROE

-2.1 %

−10 pp

Return on equity

Return on costs

-2.1 %

−4.5 pp

Profit / (revenue − profit)

Added value to revenue

-5.3 %

−8.2 pp

Added value / revenue

Earnings before tax

−4,194 €

−113 %

Profit + income tax

Effective tax

-45.8 %

−67 pp

Income tax / earnings before tax

Total revenue

Sales + other operating + financial income

4,950 €2014682 €2015150 €2016517 K €2017773 K €20181.05 M €2019701 K €2020990 K €20211.74 M €20224.33 M €20231.04 M €2024283 K €2025

All of the company's revenue for the year. Unlike sales, it also includes asset sales, financial and other revenue.

Income statement

Item2022202320242025
Sales of products, services and goods0 €2.91 M €1.04 M €271 K €
Value added−306 €276 K €31 K €−15 K €
Operating revenue1.74 M €4.33 M €1.04 M €283 K €
Profit after tax38 K €243 K €25 K €−6,114 €
Income tax10 K €65 K €6,537 €1,920 €
Current income tax10 K €65 K €6,537 €1,920 €

Revenue, costs and profit for each year, from the published financial statements.

Non-profit resources and costs

Item2022202320242025
Personnel costs0 €0 €0 €0 €

The main activity is untaxed, the business activity taxed. Figures from the published financial statements.

Assetsexcl. VAT

  • Non-current assets0 €
  • Current assets294 K €
  • Accruals and deferrals0 €

What the company holds at year end: non-current and current assets, stated excl. VAT.

Liabilities and equity

  • Equity294 K €
  • Liabilities0 €
  • Accruals and deferrals0 €

How those assets are financed: equity and external liabilities. Equity and liabilities always equal assets.

Balance sheet

Assets (excl. VAT)

Item2022202320242025
Total assets1.89 M €681 K €461 K €294 K €
Non-current assets0 €0 €0 €0 €
Property, plant and equipment0 €0 €0 €0 €
Non-current intangible assets0 €0 €0 €0 €
Non-current financial assets0 €0 €0 €0 €
Current assets1.89 M €681 K €461 K €294 K €
Inventory1.48 M €0 €0 €0 €
Non-current receivables0 €0 €0 €0 €
Current receivables371 K €369 K €319 K €131 K €
Current financial assets0 €0 €0 €0 €
Financial accounts43 K €312 K €142 K €163 K €
Accruals and deferrals0 €0 €0 €0 €

Liabilities and equity

Item2022202320242025
Total equity and liabilities1.89 M €681 K €461 K €294 K €
Equity169 K €411 K €300 K €294 K €
Share capital5,000 €5,000 €5,000 €5,000 €
Funds and other equity components500 €500 €500 €500 €
Profit/loss of previous years125 K €163 K €270 K €294 K €
Profit/loss for the accounting period after tax38 K €243 K €25 K €−6,114 €
Liabilities1.72 M €269 K €161 K €0 €
Non-current liabilities0 €0 €0 €0 €
Current liabilities1.72 M €269 K €161 K €0 €
Short-term financial assistance0 €0 €0 €0 €
Long-term bank loans0 €0 €0 €0 €
Short-term bank loans0 €0 €0 €0 €
Provisions0 €0 €0 €0 €
Accruals and deferrals0 €0 €0 €0 €

Assets and how they are financed at the end of each year. Assets are stated excl. VAT.

Company reliability

  • The entity is listed as an unreliable VAT payerNo
  • Former unreliable VAT payerNo
  • Excess VAT deductionNo
  • Tax reliability indexReliable
  • Tax debtNo
  • State receivablesNo
  • State court receivablesNo
  • Debt with VšZPNo
  • Debt with UnionNo
  • Debt with Social Insurance AgencyNo

Public sector partner

Registered since

Friday, March 4, 2022

Beneficial owners

2

Registration status

Active

Beneficial-owner verification valid (Friday, January 16, 2026)Verified by: Benkóczki, Baláž - advokáti, s.r.o.

Beneficial owners

Business activities

10 registered activities

  • administratívne službyValid from Friday, March 25, 2011
  • faktoring a forfaitingValid from Friday, March 25, 2011
  • kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)Valid from Friday, March 25, 2011
  • organizovanie kurzov, školení a seminárovValid from Friday, March 25, 2011
  • počítačové službyValid from Friday, March 25, 2011
  • reklamné a marketingové službyValid from Friday, March 25, 2011
  • služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajovValid from Friday, March 25, 2011
  • služby súvisiace s produkciou filmov alebo videozáznamovValid from Friday, March 25, 2011
  • sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchoduValid from Friday, March 25, 2011
  • sprostredkovateľská činnosť v oblasti služiebValid from Friday, March 25, 2011

Statutory bodies and related persons

Statutory body

2 active of 4
  • Konateľfrom Tuesday, July 26, 2016

    Address Lidér Tejed 89, 92901 Povoda, Slovenská republika

  • Konateľfrom Tuesday, July 26, 2016

    Address Ulica Jánosa Aranya 43/5895, 92901 Dunajská Streda, Slovenská republika

  • KonateľTuesday, July 26, 2016 – Friday, October 18, 2024

    Address Lidér Tejed 37, 92901 Povoda, Slovenská republika

  • KonateľFriday, March 25, 2011 – Friday, August 19, 2016

    Address Sídl. Jas 932/1, 92400 Galanta, Slovenská republika

Related persons

2 active of 4
  • Spoločník v.o.s. / s.r.o.from Saturday, October 19, 2024

    Address Lidér Tejed 89, 92901 Povoda, Slovenská republika

    Share50 %Contribution2,500 EUR
  • Spoločník v.o.s. / s.r.o.from Saturday, August 20, 2016

    Address Ulica Jánosa Aranya 43/5895, 92901 Dunajská Streda, Slovenská republika

    Share50 %Contribution2,500 EUR
  • Spoločník v.o.s. / s.r.o.Saturday, August 20, 2016 – Friday, October 18, 2024

    Address Lidér Tejed 37, 92901 Povoda, Slovenská republika

    Share50 %Contribution2,500 EUR
  • Spoločník v.o.s. / s.r.o.Friday, March 25, 2011 – Friday, August 19, 2016

    Address Sídl. Jas 932/1, 92400 Galanta, Slovenská republika

    Share100 %Contribution5,000 EUR

Company history

2 changes in the register

  • Names

    2 records
    • BOTH real, s.r.o.from Saturday, August 20, 2016
    • Media Signum, s.r.o.Friday, March 25, 2011 – Friday, August 19, 2016
  • Registered office

    2 records
    • Lidér Tejed 564, 92901 Povoda, Slovenská republikafrom Saturday, August 20, 2016
    • Poštová 914/2, 92400 Galanta, Slovenská republikaFriday, March 25, 2011 – Friday, August 19, 2016

Registration

Registered in Business Register

Register
Obchodný register
Registration court
Okresný súd Trnava
Registration number
Sro/27204/T
Main activity
Veľkoobchod s kovmi a kovovými rudami
Sector (ESA 2010)
Národné súkromné nefinančné korporácie
Tax registration
Active
VAT registration
Active
BOTH real, s.r.o.

Registered office

BOTH real, s.r.o.

Lidér Tejed 564, 92901 Povoda

Open in Google Maps

Start monitoring the market today

Contact us and get platform access. No commitment.