Company data from Slovak public registers

Andromia Insight

Way2translation, s.r.o.

Company financial profile・Company ID 47430231・Alžbetina 653/55, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto・Founded 2013

Financial reportFinancial statements
Active

Turnover 2025

27 K €

+112 %
Company ID
47430231
Tax ID
2023878505
VAT ID
SK2023878505, under §4, registered since Monday, September 22, 2025
Registered office
Way2translation, s.r.o.Alžbetina 653/55 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto
Established
Tuesday, October 8, 2013
Legal form
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Registered in
Obchodný registerMestský súd Košice, Sro/60113/V

Profit 2025

20 K €

+160 %Net profit after tax

Assets

164 K €

+869 %Total assets, stated excl. VAT

Equity

35 K €

+126 %Assets less external liabilities

Debt ratio

78.7 %

+70 ppLiabilities / total assets

Gross margin

96.1 %

+27 ppGross profit / sales
Coming soon

Andromia score

—

Profit

+160 %
1,713 €6,913 €1,701 €1,578 €456 €405 €530 €−9,713 €−310 €7,495 €20 K €2014201520162017201820192020202120232024202520141,713 €20156,913 €20161,701 €20171,578 €2018456 €2019405 €2020530 €2021−9,713 €2023−310 €20247,495 €202520 K €

Profit after tax as reported in each year's financial statements. A negative value is a loss.

Revenue

+127 %
15 K €18 K €13 K €12 K €14 K €17 K €8,253 €11 K €5,865 €12 K €27 K €20142015201620172018201920202021202320242025201415 K €201518 K €201613 K €201712 K €201814 K €201917 K €20208,253 €202111 K €20235,865 €202412 K €202527 K €

Sales of products, services and goods, i.e. income from the company's core business, without other revenue.

Income tax

Tax liability trend

483 €2,019 €480 €480 €121 €108 €235 €0 €9 €1,325 €2,168 €20142015201620172018201920202021202320242025Total tax · 2014483 €Total tax · 20152,019 €Total tax · 2016480 €Total tax · 2017480 €Total tax · 2018121 €Total tax · 2019108 €Total tax · 2020235 €Total tax · 20210 €Total tax · 20239 €Total tax · 20241,325 €Total tax · 20252,168 €Current tax · 2014483 €Current tax · 20152,019 €Current tax · 2016480 €

Total tax is the income tax reported in the income statement. Payable tax is the part the company pays to the state for that year.

Financial indicators

Calculated from accounting statements using standard financial formulas.

Net margin

72.4 %

+13 pp

Profit / revenue

Profit margin

72.4 %

+9.4 pp

Profit / sales

ROA

11.9 %

−32 pp

Return on assets

ROE

55.7 %

+7.4 pp

Return on equity

Return on costs

262.0 %

+118 pp

Profit / (revenue − profit)

Added value to revenue

96.1 %

+31 pp

Added value / revenue

Earnings before tax

22 K €

+146 %

Profit + income tax

Effective tax

10.0 %

−5.0 pp

Income tax / earnings before tax

Total revenue

Sales + other operating + financial income

15 K €201418 K €201513 K €201612 K €201714 K €201817 K €20198,253 €202014 K €20215,865 €202313 K €202427 K €2025

All of the company's revenue for the year. Unlike sales, it also includes asset sales, financial and other revenue.

Income statement

Item2021202320242025
Sales of products, services and goods11 K €5,865 €12 K €27 K €
Value added3,626 €221 €8,245 €26 K €
Operating revenue14 K €5,865 €13 K €27 K €
Profit after tax−9,713 €−310 €7,495 €20 K €
Income tax0 €9 €1,325 €2,168 €

Revenue, costs and profit for each year, from the published financial statements.

Non-profit resources and costs

Item2021202320242025
Personnel costs7,181 €0 €0 €0 €

The main activity is untaxed, the business activity taxed. Figures from the published financial statements.

Assetsexcl. VAT

  • Non-current assets135 K €
  • Current assets30 K €

What the company holds at year end: non-current and current assets, stated excl. VAT.

Liabilities and equity

  • Equity35 K €
  • Liabilities129 K €

How those assets are financed: equity and external liabilities. Equity and liabilities always equal assets.

Balance sheet

Assets (excl. VAT)

Item2021202320242025
Total assets9,371 €8,279 €17 K €164 K €
Non-current assets0 €0 €0 €135 K €
Property, plant and equipment0 €0 €0 €135 K €
Non-current intangible assets0 €0 €0 €0 €
Non-current financial assets0 €0 €0 €0 €
Current assets9,371 €8,279 €17 K €30 K €
Inventory0 €0 €0 €0 €
Non-current receivables0 €0 €0 €0 €
Current receivables15 €119 €11 K €23 K €
Financial accounts9,356 €8,160 €6,150 €6,207 €

Liabilities and equity

Item2021202320242025
Total equity and liabilities9,371 €8,279 €17 K €164 K €
Equity8,685 €7,997 €15 K €35 K €
Share capital5,000 €5,000 €5,000 €5,000 €
Profit/loss of previous years13 K €2,807 €2,497 €9,993 €
Profit/loss for the accounting period after tax−9,713 €−310 €7,495 €20 K €
Liabilities686 €282 €1,466 €129 K €
Non-current liabilities0 €0 €0 €37 €
Current liabilities686 €282 €1,466 €61 K €
Long-term bank loans0 €0 €0 €0 €
Short-term bank loans0 €0 €0 €68 K €
Provisions0 €0 €0 €0 €

Assets and how they are financed at the end of each year. Assets are stated excl. VAT.

Company reliability

  • The entity is listed as an unreliable VAT payerNo
  • Former unreliable VAT payerNo
  • Excess VAT deductionLatest taxable period0526Excess deduction for the period0 €Tax liability for the period149.5 €No
  • Tax reliability indexHighly reliable
  • Tax debtNo
  • State receivablesNo
  • State court receivablesNo
  • Debt with VšZPNo
  • Debt with UnionNo
  • Debt with Social Insurance AgencyNo

Business activities

5 registered activities

  • Admnistratívne službyValid from Tuesday, October 8, 2013
  • Prekladateľské a tlmočnícke služby - anglický jazyk a francúzsky jazykValid from Tuesday, October 8, 2013
  • Služby súvisiace s produkciou filmov alebo videozáznamovValid from Tuesday, October 8, 2013
  • Sprostredkovateľská činnosť v oblasti služiebValid from Tuesday, October 8, 2013
  • Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický jazyk a francúzsky jazykValid from Tuesday, October 8, 2013

Statutory bodies and related persons

Statutory body

1 active of 3
  • Simona TimkováActive
    Konateľfrom Thursday, July 11, 2024

    Address Sokoľany 186, 04457 Sokoľany, Slovenská republika

  • Mgr. Lenka HroncováEnded
    KonateľTuesday, October 8, 2013 – Friday, July 19, 2024

    Address Silvánska 418/18, 84104 Bratislava - Karlova Ves, Slovenská republika

  • Mgr. Lenka KoštialováEnded
    KonateľTuesday, October 8, 2013 – Tuesday, March 15, 2016

    Address Ľuborčianska 1056/50, 91441 Nemšová, Slovenská republika

Related persons

1 active of 3
  • Simona TimkováActive
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.from Saturday, July 20, 2024

    Address Sokoľany 186, 04457 Sokoľany, Slovenská republika

    Share100 %Contribution5,000 EUR
  • Mgr. Lenka HroncováEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Wednesday, March 16, 2016 – Friday, July 19, 2024

    Address Silvánska 418/18, 84104 Bratislava- Karlova Ves, Slovenská republika

    Share100 %Contribution5,000 EUR
  • Mgr. Lenka KoštialováEnded
    Spoločník v.o.s. / s.r.o.Tuesday, October 8, 2013 – Tuesday, March 15, 2016

    Address Ľuborčianska 1056/50, 91441 Nemšová, Slovenská republika

Company history

1 change in the register

  • Registered office

    2 records
    • Alžbetina 653/55, 04001 Košice - mestská časť Staré Mesto, Slovenská republikafrom Saturday, July 20, 2024
    • Ľuborčianska 1056/50, 91441 Nemšová, Slovenská republikaTuesday, October 8, 2013 – Friday, July 19, 2024

Registration

Registered in Business Register

Register
Obchodný register
Registration court
Mestský súd Košice
Registration number
Sro/60113/V
Main activity
Ostatné vzdelávanie i. n.
Sector (ESA 2010)
Národné súkromné nefinančné korporácie
Tax registration
Active
VAT registration
Active
Way2translation, s.r.o.

Registered office

Way2translation, s.r.o.

Alžbetina 653/55, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto

Open in Google Maps

Start monitoring the market today

Contact us and get platform access. No commitment.

Contact us